Resumo O corante Preto Reativo 5 (RB5 - reactive black 5) é um dos corantes reativos sintéticos mais utilizados na indústria têxtil, devido à sua solubilidade em água e a grupos reativos que formam ligações covalentes com a fibra. No processo de tingimento de tecidos, no entanto, estima-se que 12-14% dos corantes sejam liberados para o efluente. O objetivo deste trabalho foi avaliar a biodegradação do corante RB5, adsorvido em espuma de poliuretano, por basidiomicetos (Phanerochaete chrysosporium ATCC 24725, Pleurotus ostreatus e Pleurotus florida). Os resultados foram avaliados considerando a descoloração parcial ou total do meio, a capacidade de adsorção do corante na espuma de poliuretano e a medida respirométrica. Os resultados mostraram que Phanerochaete chrysosporium foi o mais eficicente, sendo capaz de degradar parcialmente RB5 na concentração de 50 mg L-1 em pH 6.0, quando cultivado em pacas de Petri. Quando este microrganismo foi cultivado em cubos de espuma de poliuretano saturada com solução de RB5 (50 mg L-1, pH 6.0) a produção de CO2 atingiu o valor acumulado de 2.16 mg no décimo quinto dia, revelando o crescimento microbiano e a degradação do contaminante, que foi utilizado como fonte de nutrientes.

Abstract Reactive Black 5 (RB5) is one of the synthetic reactive dyes most used in the textile industry, due to its solubility in water and reactive groups which form covalent bonds within the fiber. In the process of dyeing fabrics, however, it is estimated that 12-14% of dyes are released into the effluent. This work evaluated the biodegradation of RB5 dye, adsorbed in polyurethane foam, by basidiomycetes (Phanerochaete chrysosporium ATCC 24725, Pleurotus ostreatus and Pleurotus floridae). Results were evaluated considering the partial- or total medium discoloration, the adsorption capacity of the dye in the polyurethane foam (PUF) and the respirometric measurements. The results showed that Phanerochaete chrysosporium was able to partially degrade 50 mg L-1 of RB5 in pH 6.0, when cultivated in Petri dishes. When this microorganism was cultivated in PUF cubes saturated with RB5 solution (50 mg L-1, pH 6.0), CO2 production reached an accumulated value of 2.16 mg on the fifteenth day, revealing the growth of the microorganism and consequently the contaminant degradation, which was used as the source of nutrients.